Comment identifier les bouteilles de gaz
Apr 17, 2024
Laisser un message
Les bouteilles portent des marques et des couleurs internationalement reconnues sur le corps et les épaules, ainsi qu'une étiquette ou un collier écrit sur le cou. Les couleurs indiquent les dangers et les étiquettes identifient les gaz.
1. Estampage de bouteilles de gaz
Le marquage sur l'épaulement du cylindre est le principal critère d'identification. Le nom du gaz est toujours imprimé sur l’épaulement de la bouteille. Les marquages décrivent également l'inspection de la bouteille, son fabricant, son poids, sa pression et son volume. Le marquage est conforme à la norme SFS-EN 13769.
2. Coloration des bouteilles de gaz
La coloration des cylindres Woikoski est réalisée conformément à la norme EN 1089-3. Selon certaines informations, la partie cylindrique de la bouteille de gaz médical est blanche et la partie cylindrique de la bouteille de gaz industriel (à l'exclusion de l'acétylène et du gaz de pétrole liquéfié) est gris graphite.
L'épaulement de la bouteille indique le type de gaz contenu dans la bouteille. Certains gaz ont leurs propres couleurs d'identification.
●Oxyde rouge d'acétylène, RAL 3009
●Hélium - brun olive, RAL 8008
●Oxygène - blanc pur, RAL 9010
●Protoxyde d'azote - Bleu de Gentiane, RAL 5010
●Argon - vert émeraude, RAL 6001
●Azote - noir profond, RAL 9005
●Dioxyde de carbone - gris gris, RAL 7037
La partie cylindre de la bouteille d’oxygène industrielle est gris graphite et la partie cylindre de la bouteille d’oxygène médical est blanche. Les épaulements des bouteilles sont peints en blanc, indiquant qu'ils contiennent de l'oxygène.
Si le gaz n'a pas de couleur de drapeau, la couleur de l'épaule indique les propriétés du gaz :
●Toxique - jaune, RAL 1018
●Inflammable - rouge, RAL 3000
●Oxydé - bleu clair, RAL 5012
●Inerte - vert vif, RAL 6016
Selon le gaz, le mélange gazeux peut être de différentes couleurs sur l'épaulement de la bouteille. Si les concentrations de gaz sont les mêmes, tamponnez et peignez dans un ordre convenu à l'avance. L'anneau de cou peut être utilisé comme identifiant supplémentaire (par exemple pureté du gaz, domaine d'utilisation particulier, etc.).
3. Étiquette de la bouteille de gaz
L'étiquette la plus importante pour l'identification du gaz est ce que l'on appelle l'autocollant en forme d'aile, qui contient le nom du gaz, son éventuel nom commercial, sa composition (mélange), les consignes de sécurité, la marque de classification et les coordonnées du fournisseur de gaz. La couleur de fond des autocollants pour ailes de gaz médicaux est blanche, les gaz industriels sont jaunes et les gaz alimentaires sont verts. Le contenu informatif des autocollants sur les ailes est basé sur la norme SFS-EN ISO 7225.